Плохие парни навсегда

Два друга, детективы Майк Лоури и Маркус Бёрнетт, вынуждены временно оставить службу. Однако это не станет для них преградой, ведь угроза из прошлого Майка не дает им покоя. Их отстранение лишь подстегивает их пыл. Они не собираются сидеть сложа руки, когда на кону стоит жизнь одного из них. Погружаясь в расследование, они готовы пойти на все, чтобы противостоять невидимому врагу и защитить друг друга. Впереди их ждет серьезное испытание, но верные товарищи не привыкли отступать.